Lorsque Sidney Lumet réalise Un après-midi de chien en 1975, il s’inspire directement d’un fait divers survenu trois ans plus tôt à Brooklyn : la tentative de braquage d’une banque par trois apprentis gangsters qui se soldera par une prise d’otages de quatorze heures retransmise en direct à la télévision. Leur leader, joué dans le film par Al Pacino, espérait avec cet argent pouvoir payer l’opération de changement de sexe de son compagnon. Il finira par écoper d’une peine de vingt ans de prison pour cette tentative avortée. Près de trente ans après les faits, les documentaristes Allison Berg et Frank Keraudren se penchent sur la vie de cet homme qui a inspiré Hollywood, et découvrent alors un personnage « larger than life », connu depuis sa sortie de prison comme « The Dog ».