JJ suit le voyage d’Ami et Popo à New York au printemps 2022. Sur les traces de Jill Johnston (1929-2010), les deux gouinxes enquêteurices rencontrent des personnes qui ont connu Jill critique de danse, Jill lesbienne radicale, Jill performeuse, etc. Les multiples facettes de Jill sont autant d’accès aux héritages lesbiens, à la place des gouinxes dans l’art et aux corps dans les espaces militants.