Trembling Before G-d secoue les images traditionnelles de la foi, de la sexualité et du fondamentalisme religieux. Des homosexuels juifs, orthodoxes et hassidiques y témoignent de leurs difficultés face à ce dilemme : comment concilier son amour pour le Judaïsme, pour Dieu, avec les textes sacrés qui interdisent formellement l’homosexualité ?

Rejetés pour beaucoup d’entre eux et malgré ces blessures ouvertes, ils manifestent souvent avec humour leur résistance mais aussi leur amour et leur préoccupation pour la tradition millénaire avec, au bout du compte, toujours cette même question : comment suivre la religion, comment garder la foi tout en menant sa propre vie ?

Tourné pendant cinq ans à Brooklyn, Jérusalem, Los Angeles, Londres, Miami et San Francisco, Trembling Before G-d a provoqué pour la première fois un débat public dans le milieu orthodoxe.